习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上的讲话中指出，“以史为鉴、开创未来，必须继续推进马克思主义中国化。”“坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合。”这是首次把马克思主义中国化的“两个结合”并列提出，是马克思主义中国化研究和中国特色社会主义文化建设研究的最新成果，也是我们党开展“四史”教育和党史学习教育的最新理论成果，标志着马克思主义中国化的理论自信和文化自信达到了新的历史高度。

　　所谓马克思主义中国化，就是将马克思主义同中国实际相结合，既坚持马克思主义，又发展马克思主义，并不断形成具有中国特色的马克思主义理论成果的过程。其核心与根基就是“两个结合”。

　　马克思主义基本原理同中国具体实际相结合是马克思主义中国化的核心

　　马克思主义中国化的最终目的是解决中国的实际问题、推动中国社会的发展、实现中国人民的利益。能否解决中国的实际问题是检验马克思主义中国化的唯一标准。所以，马克思主义必须和中国实际相结合，不结合中国实际的马克思主义是教条主义，不是中国需要的马克思主义，离开了中国实际马克思主义无法实现中国化，离开中国实际谈马克思主义中国化是空洞抽象、荒唐可笑的。

　　这就要求我们必须认清中国的实际，这一点极为重要。早在土地革命战争时期，毛泽东就指出“中国革命斗争的胜利要靠中国同志了解中国情况”。同理，中国建设和改革的胜利也要靠中国同志了解中国情况。回顾马克思主义中国化的历程，我们清晰地看到，什么时候我们对当时的现实把握得准确，马克思主义中国化就能顺利推进；什么时候我们对当时的现实认识得不准确，马克思主义中国化就遭受挫折甚至失败。新民主主义革命的胜利，社会主义革命的胜利，中国特色社会主义所取得的伟大成就，究其根本是因为我们对中国当时的国情把握得准确，马克思主义在中国真正起了作用，真正实现了中国化。反之，我党历史上几次全局性的错误，从思想理论高度来看，无一不是马克思主义中国化上出了问题，要么不把马克思主义与中国实际相结合，教条地对待马克思主义，用理论“裁剪”活生生的实践；要么对当时实际情况的认识有偏差或不清楚，马克思主义无法起作用，无法实现中国化。

　　同时也要看到，中国实际是世界背景下的实际。离开世情孤立地看待国情，就不可能对国情有清醒的认识，国情反映和体现着世情，世情决定和影响着国情。因此，要实现马克思主义中国化，必须准确把握世界现实、把握时代问题，这是我们坚持和发展马克思主义的基本依据。正如马克思恩格斯所指出的“一切划时代的体系的真正的内容都是由于产生这些体系的那个时期的需要而形成起来的。”中国特色社会主义这一命题的提出本身就充分体现了我们党对国际局势特别是国际共产主义运动“大势”和中国实际的清醒认识。前苏联、东欧和我们自己的经验教训告诉我们，社会主义必须特色化，马克思主义必须民族化。

　　马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合是马克思主义中国化的根基

　　马克思主义作为一种域外思想，能够在中国扎根生长、枝繁叶茂、结出硕果，成为我们党的指导思想和社会的主流意识形态，绝不是偶然的。中华优秀传统文化与马克思主义，在学理上存在着一种天然的融通之处。马克思主义的世界性和开放性、中华优秀传统文化的厚重性和包容性以及两者之间价值内涵的互补性，是其得以融通的前提条件与契合点。

　　马克思主义跨越百年时空，在二十一世纪的中国焕发出强大生机活力，其根本原因在于马克思主义与中华优秀传统文化相结合，形成马克思主义的民族形式和中国特色。中华优秀传统文化是中华民族的基因，植根在中国人内心。它的丰富哲学思想、人文精神、教化思想、道德理念以及小康、大同的社会理想等，同马克思主义相融相通，为中国共产党人认识世界、改造世界、推动社会进步提供了思想资源与精神滋养。正是得益于优秀传统文化的丰厚滋养，马克思主义在与中国文化资源碰撞交流中，开启了马克思主义中国化的历史进程，形成了具有中国特色、中国风格、中国气派的马克思主义中国化新理论。

　　马克思主义为中华优秀传统文化的继承、创新、发展指引了正确方向。习近平总书记指出：“兴文化，就是要坚持中国特色社会主义文化发展道路，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。”也就是说“兴文化”，必须坚持以马克思主义为指导，坚持社会主义先进文化前进方向，繁荣发展具有强大价值引导力、思想凝聚力和精神推动力的中国特色社会主义文化。正是在马克思主义思想旗帜下，中华民族所追求的“天下为公”“天下大同”等思想价值观念被赋予了新的内涵，焕发了新的生命，中华文化的优秀精神基因充分彰显、大放异彩。在东方思想和西方文化的交融中，在历史传承和创新发展的交互中，既要仰望星空、胸怀梦想，又要脚踏实地、砥砺前行，坚定不移地行进在中国道路上。

　　推动马克思主义中国化的“两个结合”，以马克思主义基本原理同中国具体实际相结合为核心，将马克思主义基本原理运用于解决中国的具体实际问题，是有的放矢；以马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合为根基，将马克思主义理论的民族化和中华优秀传统文化的马克思主义理论化并重，是中西融合。这“两个结合”的辩证统一，构成马克思主义中国化的基本规律。中国共产党在领导人民进行革命、建设和改革的伟大实践中，既是马克思主义的坚定信仰者、积极实践者和发展创新者，也是中华优秀传统文化的忠实传承者、积极引领者和发扬光大者，必将继续推进马克思主义中国化的“两个结合”。（□ 马 骏）

 作者为连云港市委党校教育长