【治国理政新实践•江苏篇】江苏美景，开启我的“中国梦”

2016-06-27 10:53 来源: 新华报业网－新华日报

分享到：

【连网】2016“同乐江苏”外国人演讲赛昨举行　

“有一次我妈让我买‘刨子’，我却听成‘报纸’，简直懵圈儿。”“第一次读到‘拍马屁’，我就在纳闷，为什么要用相机拍摄马的屁股啊？” 2016“同乐江苏”外国人汉语演讲比赛决赛21日在南京举行，来自美国、法国、乌克兰、卢旺达等国的16位汉语高手一决胜负，汉语的博大精深曾让这些“歪果仁”(外国人)摸不着头脑，但如今他们都俨然是“中国通”。

“徐志摩有一首诗叫《海韵》，邓丽君也有一首歌叫《海韵》，这就是我名字的由来。”江苏师范大学教西班牙语的潘海韵是地道的西班牙姑娘，身着一身藕粉色旗袍，充满中国韵味。她最喜欢中国的历史文化，比方说曲阜的孔庙，徐州龟山的汉墓，但最常去的还是徐州的老街、老房子，“走进去，好像听到了历史的秘密”。

“太湖、蠡湖、玄武湖，湖水涟涟，碧波荡漾；惠山、锡山、紫金山，山山相连，郁郁葱葱。”来自卢旺达的塔塔充满感情地说：“江苏的美景，成了我‘中国梦’的开始。”

“苏三离了洪洞县，将身来在大街前。”来自土库曼斯坦的漂亮姑娘穆哈巴提一身鲜丽戏服亮相，赢得满堂喝彩。穆哈巴提称得上小“中国通”，她在新疆财经大学读完本科，又在江苏大学接着读研，至今在中国学习了5年，不仅汉语口语、书写在行，连京剧、黄梅戏也如数家珍。“比方说苏三起解，贵妃醉酒……”穆哈巴提现场就唱了起来，举手投足，范儿十足，显得十分沉醉。

哈萨克斯坦的娣兰娜，2014年9月来到南京理工大学，目前在读研一，仅仅在中国两年，她就迷上中国的书法和绘画。“只用一支笔，一点墨，就能把特殊的感觉表达出来。”娣兰娜说，在同学们眼里，她是个学霸，仅仅学了8个多月，就通过了汉语水平考试6级。“其实有个秘诀，我特别喜欢中国电视剧，最喜欢的是《还珠格格》。”她有点得意的说，最近在江苏外籍人士书画大赛上，她获得二等奖，写的只有两个字：“惠风”。

来中国不久，不少老外就拥有了一个“中国胃”。“没来中国之前，我和很多哈萨克斯坦人一样，以为中国人都喜欢吃菜，不爱吃肉，来了南京以后才知道，原来中国有那么好吃的肉菜，我早上最爱吃的是锅贴，中午还有宫保鸡丁。”提起中国食物，娣兰娜滔滔不绝。

潘海韵最爱吃的中国食物竟然是大馒头，“有一次，中国同事邀请我回家作客，我看到她拿一根圆棍子，用了全身力气去压面团，我想这是什么东西啊？可吃一口我就觉得也太好吃了，香喷喷的，嚼起来有点像面包，但是又有很不一样的味道。”来自土库曼斯坦的漂亮姑娘穆哈巴提最爱吃的是镇江的香醋，“饺子、包子，我都必须要蘸醋吃，锅盖面里都要放醋才行！”

除了中国饮食，“歪果仁”们也在慢慢“消化”中国文化。法国姑娘爱丽说，数字“6”在中国代表顺利、好的、幸运，“很多中国人会说六六大顺，很多年轻人也会用‘666’来形成很棒的意思。”爱丽说。而在法国，“6”却代表恶魔，因此，爱丽刚来中国的时候，很害怕听到别人说“6”，而现在的她已经完美消化了中国意义上的“6”。潘海韵说：“同事说，生病了多喝热水，真的很奇怪，因为西班牙人从来不喝热水，一年四季都喝凉水。”中国朋友们在圣诞节互送“苹果”，这也让潘海韵大感疑惑。“原来苹果和‘平安’听起来很像，送苹果等于送‘平安’，真的是很有意思呢！”

阿根廷的希美娜七岁时随妈妈来到徐州。这个深目高鼻的女孩子，可是个土生土长的徐州姑娘。在她心目中，徐州和阿根廷都是她生活中不可割舍的部分。她最喜欢的是徐州的烙馍卷馓子，每年回到阿根廷，她就觉得，胃在想念着什么。“阿根廷很安静，中国很热闹，但很安全。晚上七八点的时候，到处是广场舞，到处有歌声，到处还有暴走的人。每当回到安静的阿根廷，都会想念那种热闹的感觉。”希美娜说，高中毕业后，她还想继续留在江苏，去读南京农业大学，学习畜牧业。

【治国理政新实践•江苏篇】江苏美景，开启我的“中国梦”

相关新闻